TriarDo Refund
and Cancellation Policy

Version of 22 October 2026

This is an English translation provided for convenience. In case of any discrepancy, the Russian version at triard.tech/refund prevails.

1. General Provisions

1.1. This Policy sets out how automatic subscription renewal is cancelled and how refund requests are handled for the right to use the paid functionality of the TriarDo computer program.

1.2. Rights Holder:

Georgiy Vladimirovich Fedorov

an individual applying the special tax regime “Professional Income Tax” (self-employed)

Taxpayer ID (INN): 503239280388

City: Moscow

E-mail: TRIARDD@yandex.com

Website: triard.tech

1.3. This Policy is an integral part of the terms of use of the paid functionality of TriarDo and applies together with the Public Offer published at:

triard.tech/offer


2. TriarDo Plans

As of the date of this version, the following plans apply:

1-month subscription

199 (one hundred ninety-nine) Russian rubles.

License term for the paid functionality: 30 days.

1-year subscription

1,990 (one thousand nine hundred ninety) Russian rubles.

License term for the paid functionality: 365 days.

Payment gives the User the right to use the paid functionality of TriarDo included in the plan during the corresponding paid period.

Each plan is paid with a one-time payment. As of the date of this version, no plans with automatic renewal are offered, and no repeat or recurring charges are made.


3. Cancelling Automatic Renewal

As of the date of this version, no plans with automatic renewal are offered. Every payment is one-time: no repeat charges are made at the end of the paid period, and access is extended only by a new payment initiated by the User. Sections 3 and 4 of this Policy apply only if such plans are introduced and the User separately agrees to automatic renewal.

3.1. If the User has a subscription with automatic renewal, they may refuse further automatic renewal at any time.

3.2. After automatic renewal is turned off:

3.3. Turning off automatic renewal is not in itself a request for a refund of the current paid period.


4. Refusing Further Use of Payment Details

4.1. The User may refuse to use a previously provided payment method for future recurring payments.

4.2. This is done through the electronic subscription management mechanism provided by TriarDo or the payment service.

4.3. If a separate interface is temporarily unavailable, the User may send a request to:

TRIARDD@yandex.com

4.4. After receiving such a refusal, the Rights Holder does not initiate new recurring payments using that payment method in the cases and manner provided by the laws of the Russian Federation.


5. Refunds

5.1. The User may request a refund in the cases provided by the laws of the Russian Federation.

5.2. This Policy does not establish a rule of unconditional refusal of refunds after payment.

5.3. Each request is considered individually, taking into account:


6. When the User May Request a Refund

The User may contact the Rights Holder in particular if:


7. How to Request a Refund

7.1. To make a request, send an email to:

TRIARDD@yandex.com

7.2. We recommend including:

7.3. The Rights Holder may request additional technical information needed solely to find the payment and check the circumstances of the request.

7.4. The User is not required to share the account password or recovery code.


8. Erroneous Duplicate Charge

8.1. If the User finds a suspected duplicate or erroneous charge, they may contact the Rights Holder.

8.2. After checking the transaction, if there are grounds, the Rights Holder initiates a refund of the corresponding amount or takes other action in accordance with the laws of the Russian Federation.


9. Paid Access Not Provided

9.1. If the payment succeeded but the subscription was not activated, the User is advised first to sign in to the account again or refresh the subscription status in the app.

9.2. If the problem persists, the User may write to:

TRIARDD@yandex.com

9.3. After the payment is confirmed, the Rights Holder takes steps to:


10. Account Deletion and Refunds

10.1. Deleting a TriarDo account is not in itself a refund request.

10.2. Before deleting the account, the User is advised to:

10.3. If the User wants both to stop using the account and to request a refund, the refund request must be sent separately.


11. Uninstalling the App and Refunds

11.1. Uninstalling the app from a device does not cancel the subscription and is not a refund request.

11.2. If the subscription renews automatically, the User must turn renewal off separately.

11.3. Uninstalling the app may result in the loss of locally stored tasks, projects, habits, notes and other user data.


12. Local Data

12.1. Tasks, projects, habits, personal notes and other user content are stored only on the User’s device.

12.2. The Rights Holder does not keep server copies of such content.

12.3. Loss of local data as a result of:

is not in itself grounds for a refund of the subscription price, unless otherwise provided by the laws of the Russian Federation.


13. Recovery Code

13.1. The User is responsible for keeping the account password and recovery code safe.

13.2. Losing both the password and the recovery code may make it impossible to restore access to the account.

13.3. Such a loss does not in itself automatically give rise to a right to a refund.

13.4. The User retains the consumer rights provided by the laws of the Russian Federation.


14. Refund Method

14.1. Refunds are made in a manner permitted by the payment system and the laws of the Russian Federation.

14.2. Where technically possible, the refund is made to the same payment method used for the original payment.

14.3. The functionality of the Robokassa payment service may be used to process refunds.

Refunds of Payments Made in Foreign Currencies

14.4. Refunds are made in respect of the amount of the original payment expressed in Russian rubles.

14.5. If the original payment was made with a bank card or other payment method whose account is held in a foreign currency, the refund amount may be converted by the payment provider and/or the User’s bank at the exchange rate in effect on the date the refund is processed.

14.6. Because exchange rates change, the actual amount credited to the User in the currency of their account may differ from the amount previously charged in that currency.

14.7. TriarDo does not set the exchange rates of banks, payment systems or payment providers and does not charge a currency conversion fee, unless expressly stated when the payment is made.


15. Processing Time

15.1. Requests are considered within the time limits established by the laws of the Russian Federation for the relevant type of request.

15.2. After a refund is initiated, the time it takes for the money to arrive may also depend on:


16. Robokassa

16.1. Robokassa is used as the payment infrastructure for processing payments.

16.2. The terms on which the User is granted the right to use TriarDo are set by the Rights Holder and the TriarDo Public Offer.

16.3. The technical handling of a particular payment or refund may depend on the capabilities and rules of the payment system.


17. Consumer Rights

17.1. This Policy does not limit the User’s rights under the laws of the Russian Federation.

17.2. If any provision of this Policy conflicts with mandatory consumer protection law, the requirements of that law apply.


18. Changes to the Policy

18.1. The Rights Holder may change this Policy in accordance with the laws of the Russian Federation.

18.2. The current version is published at:

triard.tech/refund

18.3. A change to the Policy does not deprive the User of rights that arose before the change by virtue of law and the concluded agreement.


19. Contacts

For questions about payment, subscription and refunds:

TRIARDD@yandex.com

Georgiy Vladimirovich Fedorov

Taxpayer ID (INN): 503239280388

City: Moscow

E-mail: TRIARDD@yandex.com

Website: triard.tech